缆普，连接技术领域的专家，正在不断完善它的品牌。以LAPP为名 – 仅仅四个大写字母 – 这一家族企业正在巩固它作为行业领导者的国际地位。今后，所有子公司都将使用新名称LAPP。我们所要传达的信息很明确 – 整个集团使用同样的名称和标志，代表我们随时随地为客户提供同等优秀的服务。新的品牌标识将在汉诺威展上首次亮相。将来这一家族姓氏就代表着缆普的基本价值理念 – 追求成功，面向客户，立足创新，温暖亲切。

       随着缆普从单一电缆制造商发展为连接系统解决方案的提供者，新的标识意见证了这一飞跃。自1959年企业成立以来众多子公司使用的这种品牌后缀将不复存在。近年来，缆普已经成功发展成为运用于诸多产业领域的综合方案和品牌化产品供应商；上一财年里13.9%的全球营业额增长率很好地证明了这一点。“为了将一切连接起来，现在正是统一名称和标识的合适时机，”董事长Andreas Lapp解释道。客户需求是我们做出这一决定的关键原因。“现今，我们的客户在哪里购买产品、产品送至何地已经不是那么重要 – 我们已经作为一个国际团队运作了很久，让新标识来反映这一进程是合乎逻辑的，而且这正是我们的客户所期待的。”Andreas Lapp补充道。

        品牌标识的改变是缆普发展进程中重要的一步，也是Lapp家族的共同决定 – LAPP仍然是LAPP。2017年Lapp家族第三代成员Matthias Lapp接任欧洲、非洲、中东和南美地区CEO时，世代的更迭也体现了LAPP家族的传承。

       缆普集团：

       总部位于德国斯图加特的缆普集团是一家综合了解决方案，品牌化线缆产品以及连接技术的全球领先供应商。缆普的产品范围包括标准以及高柔性电缆，工业连接器和电缆夹套，定制的系统解决方案，对于未来的智能工厂自动化技术和机器人技术的解决方案，当然也包括技术配件。缆普集团的核心市场是工业机械和设备工程领域。其他主要市场分布在食品工业和能源以及汽车行业。

       缆普集团自1959年创立以来一直保持着家族经营的模式。在2016/2017财年，缆普的营业额高达10.27亿欧元。它在全世界拥有超过3,770名员工，17家生产基地和40多个销售子公司。同时它与100多家销售代理商有合作关系。